1
Identificar el documento
Nombre del informe, organismo emisor y fecha de difusión. Si hay versión preliminar, rectificativa o anexa, queda asentado en la nota.
Oficio de redacción
Un método breve para no perder el dato
Trabajamos con boletines públicos, en el orden en que se publican. Antes de escribir, identificamos el informe, el período y la serie. El comentario nace de esa ubicación, con los recaudos que trae cada ficha técnica.
Fuente citada · Período visible · Alcance declarado
Pasos que repetimos en cada lectura
No son un protocolo cerrado. Son el orden que nos permite hablar con quien consulta sin mezclar un índice de precios con un estimador de actividad.
2
Ubicar el período
El mes o el trimestre medido suele ir detrás del calendario civil. Anotamos esa brecha para que el lector no lea febrero donde el boletín dice enero.
3
Elegir la columna de la serie
Original, desestacionalizada, interanual, acumulada. Cada columna responde a una pregunta. Citamos la que estamos usando.
Fuentes y jerarquía
La fuente primaria es el organismo que produce la serie. El resto, cuando aparece, es contexto y se nombra como tal.
INDEC, el BCRA y el Ministerio de Economía concentran la mayor parte del archivo. Las direcciones de estadística de jurisdicción entran cuando publican un índice propio con metodología visible. Organismos internacionales se citan solo si el texto necesita un marco de comparación, nunca como reemplazo del boletín local.
No usamos filtraciones ni números de redes sin documento. Si una cifra circula sin PDF, sin cuadro y sin fecha, esperamos a la publicación. Esa espera forma parte del método.
Clearwaterprojec publica análisis informativo sobre datos públicos. No recomendamos instrumentos financieros ni operaciones particulares. El método sirve para leer un cuadro, no para decidir una cartera.
Límites que dejamos por escrito
Una lectura honesta incluye lo que el dato no puede sostener. Estos recaudos aparecen, con otras palabras, en casi todas las notas.
Revisiones
Varias series se corrigen en boletines posteriores. El primer número se trata como vigente a la fecha de difusión, no como cierre definitivo.
Cobertura
Aglomerados, canastas y universos muestrales no se estiran. Si el cuadro es de 31 aglomerados, no lo narramos como el país entero.
Comparaciones
Solo comparamos períodos homogéneos de la misma serie, o advertimos el cambio de base, de ponderaciones o de definición.
Lenguaje
Evitamos el titular de alarma. Un movimiento de un mes se describe como eso: un movimiento de un mes, dentro de su serie.
Quiere aplicar este método a un informe suyo
Si tiene un boletín delante y no encuentra el período o la columna adecuada, escríbanos. Le devolvemos una lectura informativa, con fuente y con el alcance que esa serie permite.